It is not just an actual vote for Trump that the author references- it is also votes for Stein or no vote at all for any presidential candidate. Trump garnered only a small number of added votes above his 2020 count- but Harris didn't get several million that Biden had in 2020- NOT voting is the same as voting for Trump in this case.

Withholding a vote as a protest is effectively the same as giving trump a vote